1
00:00:01,268 --> 00:00:02,701
Penisi!

2
00:00:02,703 --> 00:00:04,670
         ku jeni ju?

3
00:00:04,672 --> 00:00:07,306
             Edi!

4
00:00:07,308 --> 00:00:09,174
             Oh, jo.
             Edi!

5
00:00:09,176 --> 00:00:11,176
           [Gërmëndje]

6
00:00:11,178 --> 00:00:13,078
         Kam gjetur Penisin.
           Ai është poshtë.

7
00:00:13,080 --> 00:00:14,613
     Duket si tavani
          ra mbi të.

8
00:00:14,615 --> 00:00:16,582
Burri:<i> Ju jeni fillestarë</i>
 <i> një dhimbje në bythë.</i>

9
00:00:16,584 --> 00:00:19,151
<i> Ngrije shpejt, McConky.</i>
<i> Zjarri po përhapet.</i>

10
00:00:19,153 --> 00:00:21,453
   Në rregull, hajde, Edi.
            Le të shkojmë.

11
00:00:21,455 --> 00:00:23,555
           [Gërmëndje]

12
00:00:23,557 --> 00:00:25,090
       Dreqin, je i rëndë!

13
00:00:25,092 --> 00:00:26,558
              Aah!

14
00:00:26,560 --> 00:00:27,826
[Pop]

15
00:00:27,828 --> 00:00:30,529
              Bum.
  Dhe ja ku e keni, njerëz.

16
00:00:30,531 --> 00:00:32,598
       Ky ishte momenti
      I hodha arrën e majtë.

17
00:00:32,600 --> 00:00:34,433
            Ajo. Oh.
             22 vjet më parë sot.

18
00:00:34,435 --> 00:00:35,601
A kemi ndonjë audio
      mbi atë?

19
00:00:35,603 --> 00:00:37,936
Si, d-e bëri atë në fakt
të bëjë një tingull kërcitës?

20
00:00:37,938 --> 00:00:39,705
     Po, dukej kështu.
                  [ Shfaqet ]

21
00:00:39,707 --> 00:00:42,007
          [Të gjitha rënkimet]
         Unë ende e dëgjoj atë zë
                në ëndrrat e mia.

22
00:00:42,009 --> 00:00:44,109
          Oh, çfarëdo.
Nuk bën një tingull kërcitës.

23
00:00:44,111 --> 00:00:45,277
Kjo është një përrallë e grave të vjetra.

24
00:00:45,279 --> 00:00:46,845
              Mm. nuk e di.
    Unë mendoj se një grua e vjetër do të ishte

25
00:00:46,847 --> 00:00:49,548
    personi i fundit që di çfarë
      një arrë që shpërthen tingëllon si.

26
00:00:49,550 --> 00:00:51,583
    [ Qesh ] E di se çfarë dua të them?
  Po, mirë, falë Eddie,

27
00:00:51,585 --> 00:00:53,619
        Unë kurrë nuk kam qenë në gjendje
         për të pasur një djalë.

28
00:00:53,621 --> 00:00:56,355
  Hej! Çfarë është ajo
  supozohet të thotë?

29
00:00:56,357 --> 00:00:58,090
              Arra që më doli
               ishte djali im arrë.

30
00:00:58,092 --> 00:00:59,858
   Andi: Prit një minutë, shef.
      Pra, ju mendoni një arrë

31
00:00:59,860 --> 00:01:01,260
    është e mbushur me spermë djali

32
00:01:01,262 --> 00:01:03,061
dhe arrën tjetër
   është e mbushur me spermë vajzash?

33
00:01:03,063 --> 00:01:05,764
  Po, arra që varet më poshtë
               është arrë djali.

34
00:01:05,766 --> 00:01:08,700
        Kjo është ajo që kam dalë.
      Kështu, tre vajzat.

35
00:01:08,702 --> 00:01:10,669
Shefi, shefi, shefi, shefi,
Shefi, shefi, shefi,

36
00:01:10,671 --> 00:01:14,106
një djalë bëhet kur një spermë
 me një kromozom Y

37
00:01:14,108 --> 00:01:15,507
 fekondon vezën.

38
00:01:15,509 --> 00:01:18,277
Një vajzë bëhet kur një spermë
me një kromozom X

39
00:01:18,279 --> 00:01:19,778
 fekondon një vezë.

40
00:01:19,780 --> 00:01:22,714
        Pikërisht. Arra ime e majtë kishte
          të gjithë kromozomet Y.

41
00:01:22,716 --> 00:01:25,751
   "My Left Nut" -- një e frikshme
Filmi i Daniel Day-Lewis.

42
00:01:25,753 --> 00:01:27,753
   Hej, ju djema,
na duhet vetëm të fokusohemi

43
00:01:27,755 --> 00:01:30,122
në një top që ka rëndësi --
      futbolli.

44
00:01:30,124 --> 00:01:31,723
              Po!
                        Oh!

45
00:01:31,725 --> 00:01:34,793
Dhe ne duhet të festojmë
Skuadra jonë shkon në ndeshjen e madhe!

46
00:01:34,795 --> 00:01:37,196
                    Shkoni në Seattle!
             Sportive!

47
00:01:37,198 --> 00:01:39,264
              Po, Super Bowl!

48
00:01:39,266 --> 00:01:41,033
           AF sportive!

49
00:01:41,035 --> 00:01:42,634
        [Të gjithë brohoritur]

50
00:01:42,636 --> 00:01:44,903
   [ "Hot Blooded" i të huajit
             luan]

51
00:01:44,905 --> 00:01:50,576
                     ♪♪

52
00:01:50,578 --> 00:01:53,278
    ♪ Epo, jam gjaknxehtë ♪

53
00:01:53,280 --> 00:01:55,647
♪ Kontrollo dhe shiko ♪

54
00:01:55,649 --> 00:01:59,451
    ♪ Kam pasur një temperaturë prej 103 ♪

55
00:01:59,453 --> 00:02:01,887
       ♪ Jam gjaknxehtë ♪

56
00:02:03,157 --> 00:02:05,824
           Lajmëtari:
     <i> Dhe sot është dita.</i>

57
00:02:05,826 --> 00:02:07,559
       <i> Jemi një orë larg</i>
         <i> nga fillimi,</i>

58
00:02:07,561 --> 00:02:10,429
  <i> dhe ju vetëm mund të pyesni veten se çfarë</i>
 <i> po kalon nëpër mendje...</i>

59
00:02:10,431 --> 00:02:11,663
Pse po përpiqesh edhe ti
    për ta regjistruar?

60
00:02:11,665 --> 00:02:12,831
Ti e di që do ta bëjmë
shikojeni live, apo jo?

61
00:02:12,833 --> 00:02:14,199
          Unë jam shumë i sëmurë për të marrë
                 thirri

62
00:02:14,201 --> 00:02:15,567
                 dhe të humbur
gjysma e lojës, në rregull?

63
00:02:15,569 --> 00:02:18,303
Super Bowl e diela është më e madhja
    dita e paramedikëve të vitit --

64
00:02:18,305 --> 00:02:20,839
    njerëzit që kanë atak në zemër,
              duke u mbytur në krahë.

65
00:02:20,841 --> 00:02:22,274
          Miku, vetëm për një herë ...
                 per nje here --

66
00:02:22,276 --> 00:02:25,244
veçanërisht me Seattle duke luajtur,
   Dua të shoh të gjithë ndeshjen.

67
00:02:25,246 --> 00:02:27,346
Por si do të shmangim
duke ditur se cili është rezultati

68
00:02:27,348 --> 00:02:29,047
   kur jemi jashtë
     në publik?

69
00:02:29,049 --> 00:02:30,215
    Dikush më tregon rezultatin,

70
00:02:30,217 --> 00:02:32,117
                Unë do t'i vras ata
          me lopatat e mia defib.

71
00:02:32,119 --> 00:02:33,552
[ Pëshpëritje ] Keni ju
e keni bërë ndonjëherë më parë?

72
00:02:33,554 --> 00:02:35,954
           Po, kam vrarë si
        tre persona e bëjnë këtë.

73
00:02:35,956 --> 00:02:38,524
        Terry: Ne rregull,
dëgjoni këtu, djema. Dëgjo.

74
00:02:38,526 --> 00:02:39,758
     Vetëm në rast se ndonjëri prej jush
          po mendonin

75
00:02:39,760 --> 00:02:42,060
      rreth gërhitës fiksime
   për shijen e madhe sot,

76
00:02:42,062 --> 00:02:44,796
Sapo mora fjalë -- po marrim
     drogë testuar të martën.

77
00:02:44,798 --> 00:02:46,865
     Hej, shef,
 a llogariten steroidet?

78
00:02:46,867 --> 00:02:49,735
Thjesht duke kërkuar një mik
 me emrin Ike Crystal.

79
00:02:49,737 --> 00:02:51,270
         "Oh, po, uh,
         numërimin propecia?

80
00:02:51,272 --> 00:02:53,105
Thjesht duke kërkuar një idiot."

81
00:02:53,107 --> 00:02:54,806
     Oh. Oh, jo.
    [Buzëqesh]

82
00:02:54,808 --> 00:02:57,509
  Në rregull. Pavarësisht, unë e di barërat e këqija
       është e ligjshme atje,

83
00:02:57,511 --> 00:02:59,745
       por nën çatinë time,
      dënohet me vdekje.

84
00:02:59,747 --> 00:03:02,114
      A nuk ju telefononim
               Cheeck McConky?
     Oh!

85
00:03:02,116 --> 00:03:04,283
           Ha. Qesharak.
   Unë kurrë nuk i kam prekur gjërat.

86
00:03:04,285 --> 00:03:06,818
  Nuk do të doja të merresha me
koha ime e reagimit të shpejtë rrufe.

87
00:03:06,820 --> 00:03:08,353
   Oh! Mendo shpejt.

88
00:03:08,355 --> 00:03:09,688
      Lucy: Oh! [Qesh]

89
00:03:09,690 --> 00:03:11,423
Më vjen shumë keq, shef.
    me vjen shume keq.

90
00:03:11,425 --> 00:03:13,325
Ike, dreqin!
me vjen shume keq! e di!

91
00:03:13,327 --> 00:03:14,760
              Asnjë top këtu.
E di, por mendova...

92
00:03:14,762 --> 00:03:16,028
      mendova
   ishe gati.

93
00:03:16,030 --> 00:03:17,462
        Ju nuk mund ta bëni këtë
          te shefi.
  Jo, e di.

94
00:03:17,464 --> 00:03:19,031
  Mendova se kishe
   reflekset e shpejta.

95
00:03:19,033 --> 00:03:21,366
      Ike, shko ulu në qoshe.
             Uluni në qoshe!
Jo, më vjen shumë keq.

96
00:03:21,368 --> 00:03:23,602
          Andi, jam shumë i dehur.

97
00:03:23,604 --> 00:03:26,438
     Unë shkova në një festë të premten
     natën, dhe hëngra një brownie.

98
00:03:26,440 --> 00:03:28,307
                  Rezulton
kishte barërat e këqija në të.

99
00:03:28,309 --> 00:03:30,042
  Nuk e kishit idenë?

100
00:03:30,044 --> 00:03:31,376
                    Asnjë.

101
00:03:31,378 --> 00:03:33,845
          [Grumbullim]

102
00:03:33,847 --> 00:03:35,447
              Ahh!

103
00:03:35,449 --> 00:03:36,915
       [Qeshet] Oh!

104
00:03:36,917 --> 00:03:38,417
       Njeri, kjo është e qetë.

105
00:03:38,419 --> 00:03:40,686
   Hej, a ka shumë tenxhere
       në ato brownies?

106
00:03:40,688 --> 00:03:43,088
        ton.
Nuk mund të lëviz krahët.

107
00:03:43,090 --> 00:03:45,757
       [Buzëqesh] Snap!
  Atëherë më mirë të kem vetëm dy.

108
00:03:45,759 --> 00:03:47,793
              Mmm!

109
00:03:47,795 --> 00:03:49,361
           [Champs]

110
00:03:49,363 --> 00:03:51,330
    U çmende
 kur e more vesh?

111
00:03:51,332 --> 00:03:53,198
                  Uh, po,
             Isha super i mërzitur.

112
00:03:53,200 --> 00:03:55,801
Dhe më pas më morën
     jashtë klubit të striptizimit.

113
00:03:55,803 --> 00:03:58,537
          [Të qeshura]

114
00:03:58,539 --> 00:04:01,673
       Babai im dhe xhaxhai im
           ishin aty.

115
00:04:01,675 --> 00:04:05,243
     Nëse rezultoj pozitiv në këtë,
     babai im do të më vrasë.

116
00:04:05,245 --> 00:04:08,413
        Po.
Ai do të çmendet.

117
00:04:08,415 --> 00:04:11,316
Oh, mund të më duhet
 ngrihuni lart për këtë.

118
00:04:11,318 --> 00:04:13,151
Shef, kjo ishte e keqe, mirë?
 Nuk ishe gati.

119
00:04:13,153 --> 00:04:14,553
Ky ishte plotësisht faji im.
   Shkoni gjatë. Gati?
                          Në rregull.

120
00:04:14,555 --> 00:04:16,221
              Mos! Unë vetëm --
                Mos. Mos.

121
00:04:16,223 --> 00:04:18,090
Oh!
  me vjen shume keq!

122
00:04:18,092 --> 00:04:19,324
Mendova se ishe gati!
                       Dëgjo.

123
00:04:19,326 --> 00:04:21,093
Ti po më shikoje mua.
                Asnjë lojë për ju.

124
00:04:21,095 --> 00:04:22,628
              Asnjë festë për ju.
 Jo, shef!

125
00:04:22,630 --> 00:04:23,662
                  Asnjë parti!

126
00:04:25,899 --> 00:04:28,133
    Po, kështu, nëse mund të jesh
 motra e vogël më e mahnitshme

127
00:04:28,135 --> 00:04:30,569
  në botë dhe urinim në një filxhan
    dhe mos i thuaj mamit dhe babit,

128
00:04:30,571 --> 00:04:34,039
 Unë do të bëj detyrat e shtëpisë tuaj për gjeometrinë
          për një muaj.

129
00:04:34,041 --> 00:04:36,642
   Çfarë bëtë fundjavën e kaluar?
              Uh!

130
00:04:36,644 --> 00:04:38,210
Shoku, vendos motrën tënde të vogël
          në telefon.

131
00:04:38,212 --> 00:04:40,312
       jeni ju
 duke thithur qindarka?
                          Ndoshta.

132
00:04:40,314 --> 00:04:42,147
    Dukesh si
   një automat.

133
00:04:42,149 --> 00:04:44,783
E dini, thithja e qindarkave është
vetëm për të mposhtur alkoholizuesin.

134
00:04:44,785 --> 00:04:46,685
         Po, e di, por e kuptova
          për të mbuluar të gjitha bazat e mia.

135
00:04:46,687 --> 00:04:48,320
        Nuk mund të dështoj në këtë test.

136
00:04:48,322 --> 00:04:50,122
 Ju jeni shumë i dehur.

137
00:04:50,124 --> 00:04:52,024
Ndoshta mund të shikoni në internet
për të gjetur mënyra të ndryshme

138
00:04:52,026 --> 00:04:53,592
për të mposhtur një test droge.

139
00:04:53,594 --> 00:04:56,561
E dini, lëngu i boronicës së kuqe është për
një UTI, kështu që nuk do të funksionojë.

140
00:04:56,563 --> 00:04:57,929
Po, e di.

141
00:04:57,931 --> 00:04:59,598
        Oh...

142
00:04:59,600 --> 00:05:01,800
             Terry:
       Koha e lojës, hajde!

143
00:05:01,802 --> 00:05:03,402
    Uh.
                Mos më gjykoni.

144
00:05:03,404 --> 00:05:05,570
Po, hajde, Seattle.
      Le të shkojmë.
                     Po, fëmijë.

145
00:05:05,572 --> 00:05:07,039
           Hej djema,
        shiu pushoi.

146
00:05:07,041 --> 00:05:08,707
   Ngrini zjarret, apo jo?
           [Qesh]

147
00:05:08,709 --> 00:05:10,909
Pse do ta thoshit këtë?
          po bëj shaka.
          po bëj shaka.

148
00:05:10,911 --> 00:05:12,110
     Në rregull.

149
00:05:12,112 --> 00:05:13,879
             <i> Goditje!</i>
     <i> Ai po ndriçohet shpejt!</i>

150
00:05:13,881 --> 00:05:16,448
 Po!
Kjo është një shenjë e mirë.
           më pëlqen. më pëlqen.

151
00:05:16,450 --> 00:05:18,817
       Hej, Edi, pasi kjo është
            22 vjetorin

152
00:05:18,819 --> 00:05:21,887
   që unë të shpëtoj, pse jo
  do të më rregullosh një pjatë me ushqim?

153
00:05:21,889 --> 00:05:23,288
Oh, po, e mora pjatën tuaj
     pikërisht këtu.

154
00:05:23,290 --> 00:05:24,456
             Duhet të jesh i lumtur
                  për ta bërë atë.

155
00:05:24,458 --> 00:05:25,991
  Jeni duke jetuar në kohë të huazuar
                falë meje.

156
00:05:25,993 --> 00:05:28,226
Vërtet?
           Çdo konkurs gatimi
                  ju humbni,

157
00:05:28,228 --> 00:05:30,195
             sa herë që merrni
gomari juaj u depilua,

158
00:05:30,197 --> 00:05:32,497
     gruaja e çdo kapiteni policie
            ke seks me...

159
00:05:32,499 --> 00:05:34,433
Ata u ndanë.
                  ...çdo
         Ijën e një gruaje 73-vjeçare

160
00:05:34,435 --> 00:05:36,234
                  ti thyesh
        duke bërë bufu misionare...

161
00:05:36,236 --> 00:05:37,636
Ajo tha se po vdiste.

162
00:05:37,638 --> 00:05:39,337
          ...sa herë që thua,
           "Unë jam Eddie Penisi"...

163
00:05:39,339 --> 00:05:40,706
Epo, unë jam Eddie Penisi.

164
00:05:40,708 --> 00:05:42,541
            ...e gjitha faleminderit meje.
           Hej, djema.

165
00:05:42,543 --> 00:05:44,409
      A mundeni me respekt
         ndaloni grindjet

166
00:05:44,411 --> 00:05:45,677
derisa të përfundojë loja?

167
00:05:45,679 --> 00:05:47,612
Po, mund të ndaloj grindjet
nëse ky djalë e mbyll gojën.

168
00:05:47,614 --> 00:05:49,781
Në rregull.
        <i> Dhe ja ku shkojmë!</i>

169
00:05:49,783 --> 00:05:51,883
                     Ja ku po shkojmë.
 Ja ku po shkojmë.
 Ja ku po shkojmë.

170
00:05:51,885 --> 00:05:54,252
 <i> Simmons e merr atë në Seattle</i>
     <i> 2, dhe ja ku ai vjen!</i>

171
00:05:54,254 --> 00:05:56,388
         Shko, shko, shko, shko, shko, shko,
            shko, shko, shko, shko, shko!
            Oh, bukur!

172
00:05:56,390 --> 00:05:59,257
    <i> Ai është në 20, 30,</i>
 <i> dhe deri në mesfushë!</i>

173
00:05:59,259 --> 00:06:01,193
        [Të gjithë brohoritur]

174
00:06:01,195 --> 00:06:02,461
        [Alarmi bie]

175
00:06:02,463 --> 00:06:04,262
Gruaja:<i> Stacioni 24, të gjitha njësitë,</i>
        <i> zjarri struktura.</i>

176
00:06:04,264 --> 00:06:05,931
           <i> Përsëriteni --</i>
        <i> zjarri struktura.</i>
  Jo!

177
00:06:05,933 --> 00:06:08,900
Pse do të fillojë një zjarr
kur të pushojë shiu?!

178
00:06:08,902 --> 00:06:10,335
     [Rrënkime]

179
00:06:10,337 --> 00:06:13,371
      [Bërja vazhdon]

180
00:06:13,373 --> 00:06:15,941
Hej, gjyshe, mos u shqetëso. Ne mundemi
     shiko lojën në telefonin tim.

181
00:06:15,943 --> 00:06:17,442
            Jo, njeri!

182
00:06:17,444 --> 00:06:19,411
      Dëgjo, ne po bëjmë DVRing
         loja, në rregull?

183
00:06:19,413 --> 00:06:21,346
   Askush nuk shikon, nuk ka përditësime,
            asgjë.

184
00:06:21,348 --> 00:06:23,849
 Dhe po i fik të gjitha pajisjet
kështu që ne nuk e zbulojmë rezultatin.

185
00:06:23,851 --> 00:06:26,051
Unë e dyta atë.
                Unë jam i habitur
      madje do të vish, shef.

186
00:06:26,053 --> 00:06:28,120
 A nuk duhet të qëndroni prapa
              për të bërë inventar?

187
00:06:28,122 --> 00:06:29,688
    Ndoshta mund të numëroni sa
         testikujt që keni mbetur.

188
00:06:29,690 --> 00:06:31,389
         Oh!
               Oh!

189
00:06:31,391 --> 00:06:33,391
Po, mendova se do të vija
në rast se keni nevojë për dikë
 për të shpëtuar jetën tuaj.

190
00:06:33,393 --> 00:06:35,193
              Ua!
                     Ua-ho-ho!

191
00:06:35,195 --> 00:06:36,561
        Mirë, shef.

192
00:06:36,563 --> 00:06:39,765
        [Sirena që vajton]

193
00:06:39,767 --> 00:06:43,101
♪♪

194
00:06:43,103 --> 00:06:44,803
   [Burët e kamionit të zjarrit bien]

195
00:06:44,805 --> 00:06:49,674
                     ♪♪

196
00:06:49,676 --> 00:06:51,376
      Makina një në vendngjarje.

197
00:06:51,378 --> 00:06:53,011
       Kemi një dykatëshe
      strukturë komerciale.

198
00:06:53,013 --> 00:06:54,446
     Ka një zjarr pune.

199
00:06:54,448 --> 00:06:56,214
       Makinë një në komandë.

200
00:06:56,216 --> 00:06:58,416
     [Frenat ulërijnë, fërshëllejnë]

201
00:06:58,418 --> 00:07:01,119
                A është ajo çfarë
               Mendoj se është?

202
00:07:01,121 --> 00:07:03,321
 Është nëse mendoni
është një shpërndarës barërat e këqija.

203
00:07:03,323 --> 00:07:04,923
       Unë jam duke u uritur
       vetëm duke e parë.

204
00:07:06,760 --> 00:07:08,593
         Çfarë kemi ne?
Le të përdorim linjën e sulmit
  nga hapi i pasmë.

205
00:07:08,595 --> 00:07:10,095
Andi.
          E kuptova, kap.

206
00:07:10,097 --> 00:07:11,696
 Dhe përpiquni të mos humbni
vetëdija atje, Kap.

207
00:07:11,698 --> 00:07:13,298
             Oh, mirë, argëtohu
          duke mos bërë asgjë jashtë.

208
00:07:13,300 --> 00:07:14,633
                 Mundohuni të bëni
                disa miq.

209
00:07:14,635 --> 00:07:16,635
      Kam harruar se çfarë të mprehtë,
  kurva të vogla në të cilat shndërrohen

210
00:07:16,637 --> 00:07:18,069
    në pop-nutaversary e tyre.

211
00:07:18,071 --> 00:07:20,138
Hej, Lucy, ti bën hidrantin.
Ju jeni duke pompuar këtë punë.

212
00:07:20,140 --> 00:07:21,807
  Në rregull, djema,
le te shkojme ne pune. Le të shkojmë.

213
00:07:21,809 --> 00:07:23,508
        [Alarmi bie]

214
00:07:23,510 --> 00:07:25,610
            Hej, Andi, ata kanë
Ky produkt detoksifikues i urinës

215
00:07:25,612 --> 00:07:26,912
          në këto ambulanca.

216
00:07:26,914 --> 00:07:29,514
     Quhet Urine Da Money.
          Do të më kapësh pak?

217
00:07:29,516 --> 00:07:31,950
Po, do ta vendos në krye
e listës sime kur të hyj atje.

218
00:07:31,952 --> 00:07:33,251
                Prisni, vërtet?

219
00:07:33,253 --> 00:07:34,820
               Shkoni!

220
00:07:34,822 --> 00:07:39,591
                     ♪♪

221
00:07:39,593 --> 00:07:41,293
    Prezantuesi:<i> Dhe Pitsburgu</i>
       <i> është përgjigjur</i>

222
00:07:41,295 --> 00:07:43,261
    <i> bukur në Seattle's</i>
       <i> hapje e hapjes.</i>

223
00:07:43,263 --> 00:07:45,664
<i> Dhe ky është fundi i së parës</i>
   <i> tremujor -- shënon Seattle!</i>

224
00:07:45,666 --> 00:07:48,400
Ua!
Çfarë dreqin po bën?

225
00:07:48,402 --> 00:07:51,703
  TV, do të shpërthente
     nga nxehtësia.

226
00:07:51,705 --> 00:07:53,772
          Hajde, njeri.
Hajde, le të vazhdojmë.

227
00:07:53,774 --> 00:07:56,274
     Vazhdo.
Askush nuk thyen më TV.

228
00:07:56,276 --> 00:07:57,876
      Hajde.

229
00:07:57,878 --> 00:08:00,045
      [Bërja vazhdon]

230
00:08:01,715 --> 00:08:03,782
             Ike, ti dhe gjyshja
            merre atë dhomën e pasme.

231
00:08:03,784 --> 00:08:05,884
 Andi, shko me ta.
Unë do të marr grykën.

232
00:08:07,988 --> 00:08:09,988
     Ja ku po shkojmë.

233
00:08:11,725 --> 00:08:14,025
        [Uji nxiton]

234
00:08:14,027 --> 00:08:15,694
           ♪ Ndizohu ♪

235
00:08:15,696 --> 00:08:18,163
                A mendoni ju
     Pëllumbat e magjistarëve janë të lumtur?

236
00:08:18,165 --> 00:08:21,499
[Të dy duke qeshur]

237
00:08:21,501 --> 00:08:23,768
           Do të doja të kisha një kalë.

238
00:08:23,770 --> 00:08:28,673
                     ♪♪

239
00:08:28,675 --> 00:08:30,976
             Hej, është Voltron.

240
00:08:30,978 --> 00:08:32,244
                [duke qeshur]

241
00:08:32,246 --> 00:08:34,679
   Jo, ne nuk jemi Voltron, shok.
       Ne jemi zjarrfikës.

242
00:08:34,681 --> 00:08:37,048
   Ne jemi këtu për t'ju nxjerrë jashtë.
       Hajde, le të shkojmë.
                           Çfarë?

243
00:08:37,050 --> 00:08:41,486
            Jo, njeri, ne jemi mirë.
Kjo është, si, një hotbox AF me dope.

244
00:08:41,488 --> 00:08:42,888
Epo, është gati për të marrë
 vërtet nxehtë këtu

245
00:08:42,890 --> 00:08:44,956
kur kjo është në zjarr,
    kështu që le të shkojmë.

246
00:08:44,958 --> 00:08:47,726
      Por si t'ju njoh ju djema
je kush thua se je?

247
00:08:47,728 --> 00:08:49,661
         Sapo e thashë!
       Ne jemi zjarrfikës!

248
00:08:49,663 --> 00:08:52,197
  Por si ta njoh ndërtesën
            vërtetë është në zjarr?

249
00:08:52,199 --> 00:08:53,865
     A dëgjoni
  ai alarmi i tymit?

250
00:08:53,867 --> 00:08:55,500
           Si tingëllon?
       po tallesh me mua?

251
00:08:55,502 --> 00:08:56,835
             Dëgjo!
      Po shkon tani!

252
00:08:56,837 --> 00:08:59,337
    [Imiton alarmin e tymit]

253
00:08:59,339 --> 00:09:01,740
             Nuk po e marr.
             A po e merrni atë?

254
00:09:01,742 --> 00:09:02,941
            Më jep një tjetër.
                 Ju e bëni atë.

255
00:09:02,943 --> 00:09:04,476
 Whee-ooh, whee-ooh,
whee-ooh.

256
00:09:04,478 --> 00:09:06,278
                          Nr.
       Whee-ooh, whee-ooh,
            whee-ooh.

257
00:09:06,280 --> 00:09:07,612
                 Kjo është ajo.
         Ndoshta të tre.

258
00:09:07,614 --> 00:09:09,047
               Të tre ju.
  [Të gjitha imitojnë alarmin e zjarrit]

259
00:09:09,049 --> 00:09:10,615
A nuk e dëgjoni këtë?
      Nuk mund ta dëgjoni këtë?

260
00:09:10,617 --> 00:09:12,384
   Gjyshja: Whee-ooh, whee-ooh,
            whee-ooh.

261
00:09:12,386 --> 00:09:14,786
                 Kjo është EDM!
           Ky është një EDM i mirë!
Në rregull. Eja me mua.

262
00:09:14,788 --> 00:09:17,389
Le të shkojmë.
             Ngrihuni.
   Hiq bythën nga divani.

263
00:09:17,391 --> 00:09:20,258
Myawani, je mirë?

264
00:09:20,260 --> 00:09:23,028
Maska ime nuk funksionoi.

265
00:09:23,030 --> 00:09:25,363
      Këtu, mik, përdor timin.
E dini çfarë?

266
00:09:25,365 --> 00:09:28,166
    Huh. mundem --
Mund të marr frymë mirë këtu.

267
00:09:28,168 --> 00:09:30,335
       [Mbyll thellë]
Po. Unë jam mirë.

268
00:09:30,337 --> 00:09:31,937
Unë jam mirë.
             gjyshja?

269
00:09:31,939 --> 00:09:33,939
      [Frymë thellë, kollitet]
                    Jo...

270
00:09:33,941 --> 00:09:35,106
         Këtu, përdorni timonin.
                   Jo, jo, jo.
               Mendoj se jam mirë.

271
00:09:35,108 --> 00:09:36,274
         E juaja është në rregull?
                       Unë jam mirë.

272
00:09:36,276 --> 00:09:37,509
           Dëshironi të përdorni timonin?
Jo, jo, jam mirë.

273
00:09:37,511 --> 00:09:38,910
Faleminderit, gjyshe,
    por une jam mire.
                       Je i sigurt?

274
00:09:38,912 --> 00:09:41,313
   Mendoj se jemi mirë, djema.
Po. Sigurisht.

275
00:09:41,315 --> 00:09:42,747
                 [Kollë]

276
00:09:42,749 --> 00:09:45,083
    Të gjitha: Whee-ooh, whee-ooh,
            whee-ooh.

277
00:09:45,085 --> 00:09:48,553
       Whee-ooh, whee-ooh,
            whee-ooh.

278
00:09:48,555 --> 00:09:51,690
         Jo!
    Super-ndritshëm.

279
00:09:51,692 --> 00:09:55,026
              Ah, ndërtesa
             me të vërtetë është në zjarr.

280
00:09:55,028 --> 00:09:57,629
  Shiko, mendova se ishte një stërvitje.
   Duhet të kishe thënë diçka.

281
00:09:57,631 --> 00:09:59,431
   Kjo është fjalë për fjalë gjithçka që thashë
       ishte ndërtesa --

282
00:09:59,433 --> 00:10:01,232
ne po mundohemi të të nxjerrim jashtë,
     ndërtesa është në flakë.

283
00:10:01,234 --> 00:10:03,501
        Oh, burrë, ne morëm pjesën tjetër
             e njerëzve jashtë.

284
00:10:03,503 --> 00:10:04,769
 Hej, çfarë ndodhi
   për maskat tuaja?

285
00:10:04,771 --> 00:10:07,372
                    Çfarë është kjo?
Çfarë ndodhi
për maskat tuaja?

286
00:10:07,374 --> 00:10:13,078
Oh, uh, Andi humbi të tijën, dhe më pas,
    Uh, unë-I-e mora hua timin.

287
00:10:13,080 --> 00:10:15,280
              Pastaj, sigurisht,
             Unë nuk kisha një.

288
00:10:15,282 --> 00:10:16,848
       Dhe pastaj gjyshja ...

289
00:10:16,850 --> 00:10:18,550
          [Të qeshura]

290
00:10:18,552 --> 00:10:20,051
     [Qesh] Gjyshja...

291
00:10:20,053 --> 00:10:22,654
     [E qeshura vazhdon]

292
00:10:22,656 --> 00:10:25,757
Sepse gjyshja...
          [duke qeshur]

293
00:10:25,759 --> 00:10:27,659
 A jeni të vrarë me gurë
     tani?

294
00:10:29,162 --> 00:10:30,195
               Nr.

295
00:10:31,798 --> 00:10:34,332
       Unë jam i lartë si shkop.

296
00:10:34,334 --> 00:10:36,868
         Unë do të dështoj
  megjithatë jashtë atij testi të drogës.

297
00:10:36,870 --> 00:10:39,337
Terry:<i> Myawani, kam nevojë për ty</i>
   <i> përsëri këtu.</i>

298
00:10:39,339 --> 00:10:41,606
           Kopjo, Kap.
   Po, më lejoni ta marr atë maskë.

299
00:10:41,608 --> 00:10:43,508
                Po, sigurisht.
           faleminderit.

300
00:10:44,845 --> 00:10:46,211
       Ky është shansi im.

301
00:10:46,213 --> 00:10:47,979
     Hej, Lucy,
ku dreqin po shkon

302
00:10:47,981 --> 00:10:49,147
                   Uh, uh,
zjarri pothuajse ka fikur.

303
00:10:49,149 --> 00:10:50,982
             Unë do të shkoj të kontrolloj
         nivelet e nxehtësisë brenda.

304
00:10:50,984 --> 00:10:53,218
Jo, ka tym atje.
Nuk mund të hysh atje
   pa maskë.

305
00:10:53,220 --> 00:10:54,686
              Unë do të marr maskën time.

306
00:10:54,688 --> 00:10:56,388
Ti e di që supozohet
të jetë në kamion. Le të shkojmë.

307
00:10:56,390 --> 00:10:58,123
              Kopjoje atë, shef.

308
00:10:58,125 --> 00:10:59,491
    [Buzëqesh]

309
00:10:59,493 --> 00:11:00,925
      <i> Dhe Seattle shënon!</i>

310
00:11:00,927 --> 00:11:02,994
Seattle sapo bëri një përgjim
      kthehu për një goditje!

311
00:11:02,996 --> 00:11:04,729
     Po!
                    po!

312
00:11:04,731 --> 00:11:05,997
         14-7, Seattle.

313
00:11:05,999 --> 00:11:08,666
Ua, hë, kush.
   Më dëgjoni, qytetarë, mirë?

314
00:11:08,668 --> 00:11:10,235
               Do të më duhet
          të gjithë celularët tuaj

315
00:11:10,237 --> 00:11:11,503
             brenda kësaj qese,
                 ne rregull?

316
00:11:11,505 --> 00:11:14,339
   Të gjithë celularët, tabletët tuaj,
             çdo pajisje tjetër.

317
00:11:14,341 --> 00:11:16,074
             Është një urdhër nga
          komisioneri i zjarrit.

318
00:11:16,076 --> 00:11:18,343
         Hajde. Pajisjet celulare
             kanë shpërthyer

319
00:11:18,345 --> 00:11:20,412
            spontanisht përreth
             ndërtesa të djegura.

320
00:11:20,414 --> 00:11:22,647
         Është një fakt shkencor.
Shikoni.

321
00:11:22,649 --> 00:11:25,150
          Epo, nuk mund të shkaktoni
    Kam marrë telefonat tuaj tani, kështu që ...

322
00:11:25,152 --> 00:11:30,088
 Do t'i ktheni pasi t'i kemi
    përmbante të gjitha këto, në rregull?

323
00:11:30,090 --> 00:11:32,524
                 [Qesh]

324
00:11:34,461 --> 00:11:36,594
       [Fjalë ngatërruese]

325
00:11:36,596 --> 00:11:38,430
            Oh, Zoti im! foshnja ime!

326
00:11:38,432 --> 00:11:39,631
  Zonjë, largohuni
 nga ajo godinë.

327
00:11:39,633 --> 00:11:41,866
                  foshnja ime!
              Fëmija im është brenda!

328
00:11:41,868 --> 00:11:43,268
      Unë do të shkoj.
      Unë do të shkoj.

329
00:11:43,270 --> 00:11:46,504
    Ju duhet të shpëtoni fëmijën tim!

330
00:11:46,506 --> 00:11:52,677
                     ♪♪

331
00:11:52,679 --> 00:11:56,581
Kthehuni. Andi, mbaje të qëndrueshme.
Kthehu atje.

332
00:11:56,583 --> 00:11:58,716
Njeri, ky zjarr po rritet.

333
00:11:58,718 --> 00:12:07,258
                     ♪♪

334
00:12:07,260 --> 00:12:09,461
         Huh? "Fëmija ime?"

335
00:12:09,463 --> 00:12:11,529
          Oh, hajde.

336
00:12:11,531 --> 00:12:14,265
    Duhet të bësh shaka me mua.
         Gurëzit e trashë.

337
00:12:14,267 --> 00:12:16,067
            Aah! Aah!

338
00:12:16,069 --> 00:12:17,068
       [Xhami thyhet]

339
00:12:17,070 --> 00:12:20,371
                     ♪♪

340
00:12:20,373 --> 00:12:23,141
     Hej, Cap, a keni pasur ndonjëherë
      Çokollatë evropiane më parë?

341
00:12:23,143 --> 00:12:26,010
    Uh, ndoshta.
        Pse?

342
00:12:26,012 --> 00:12:28,780
          Më duket më parfum
        sesa gjërat amerikane.

343
00:12:28,782 --> 00:12:31,349
        A do të jeni dakord me mua?
    Çfarë dreqin
e ke fjalen?

344
00:12:31,351 --> 00:12:33,384
             Nuk e di, burrë.
                 jam me gure.

345
00:12:33,386 --> 00:12:35,053
          [E qeshura me zë të lartë]

346
00:12:35,055 --> 00:12:36,788
  Hej, ua, ah.
                          Çfarë?

347
00:12:36,790 --> 00:12:38,423
Hej, çfarë po ndodh?
             Wh-- Çfarë ndodhi?

348
00:12:38,425 --> 00:12:39,991
    Çfarë ndodhi
    tek uji?

349
00:12:39,993 --> 00:12:41,993
<i> Lucy, ku është uji?</i>

350
00:12:41,995 --> 00:12:43,761
          nuk e di.
        Kemi humbur presionin.

351
00:12:43,763 --> 00:12:45,196
 Ndoshta duhet të hyj brenda.

352
00:12:45,198 --> 00:12:47,265
 <i> Jo, thjesht zbulojeni</i>
<i> çfarë ndodhi me ujin.</i>

353
00:12:47,267 --> 00:12:49,734
        Oh, duke kaluar
flush i pjesës së parë, a?

354
00:12:49,736 --> 00:12:52,137
- Çfarë?
            Ti e di,
       flush i pjesës së parë.

355
00:12:52,139 --> 00:12:55,406
    Pjesa e parë e Super të Dielës
      është më i madhi i vetëm
       flush i vitit.

356
00:12:55,408 --> 00:12:57,375
      Presioni i ujit bie
      gjithandej qytetit.

357
00:12:57,377 --> 00:12:59,811
  Njeri, është shkencore.

358
00:12:59,813 --> 00:13:02,347
      Kapiten,
është flush i pjesës së parë.

359
00:13:02,349 --> 00:13:05,083
Ne rregull, po dalim.
 Ky zjarr është tashmë
  ndezur prapa.

360
00:13:05,085 --> 00:13:14,092
                     ♪♪

361
00:13:17,047 --> 00:13:19,547
                     ♪♪

362
00:13:19,549 --> 00:13:22,350
             Mbaj mend që ke thënë
kishe një kuti me lëngje.
            I keni akoma ato?

363
00:13:22,352 --> 00:13:24,486
          Lucy, ku është
       presioni i ujit?

364
00:13:24,488 --> 00:13:25,920
    nuk e di.

365
00:13:25,922 --> 00:13:27,422
              Oh.
        Nuk është ndezur ende.

366
00:13:27,424 --> 00:13:29,090
   Hej, pjesa e parë
    ende duke shkuar.

367
00:13:29,092 --> 00:13:32,427
              Andi!
   Lëng Ylberi
sapo u ngjit në skenë.

368
00:13:32,429 --> 00:13:34,262
               Lëngu i Ylberit?
  Çfarë dreqin është lëngu i ylberit?

369
00:13:34,264 --> 00:13:35,763
   Ju nuk e dini
kush është Rainbow Juice?

370
00:13:35,765 --> 00:13:38,466
Ata janë, si, më të nxehtit
grup vajzash nga Tasmania.

371
00:13:38,468 --> 00:13:40,668
      Hajde.
Ata madje e këndojnë atë këngë.

372
00:13:40,670 --> 00:13:43,204
[Off-key] ♪ Oh, ne nuk jemi
    të gjitha kafshët ♪

373
00:13:43,206 --> 00:13:45,773
♪ Ne nuk jemi të gjithë kafshë ♪

374
00:13:45,775 --> 00:13:47,909
     Oh, shiko!
Steven Tyler sapo doli në skenë.

375
00:13:47,911 --> 00:13:50,678
    Kjo do
   ndodh vërtet.

376
00:13:50,680 --> 00:13:52,747
           Unë e dua atë.

377
00:13:52,749 --> 00:13:54,549
     Shefi, presioni i ujit është
                 ende poshtë,

378
00:13:54,551 --> 00:13:56,918
           dhe rezervuari është bosh.
         Çfarë doni të bëni?
 Oh, gjyshe, gjyshe ...

379
00:13:56,920 --> 00:13:59,020
             <i> Shef, je aty?</i>

380
00:13:59,022 --> 00:14:00,221
       Shefi?

381
00:14:00,223 --> 00:14:02,290
                Është shefi
              nje shok me i madh?

382
00:14:02,292 --> 00:14:04,425
            Duket si një kungull
në shkopinjtë e kokoshkave?

383
00:14:04,427 --> 00:14:05,960
Po, kjo është saktësisht e drejtë.

384
00:14:05,962 --> 00:14:08,329
       Ai vrapoi në ndërtesë.

385
00:14:08,331 --> 00:14:10,131
  Terry, je aty?

386
00:14:11,868 --> 00:14:13,701
     Andi, ne do të kthehemi.

387
00:14:13,703 --> 00:14:14,869
   Në stacion?

388
00:14:14,871 --> 00:14:18,006
Oh, mendoj se është e papërgjegjshme
që ne të largohemi tani.

389
00:14:18,008 --> 00:14:19,974
       Vetëm eja me mua.
     Në rregull.

390
00:14:21,945 --> 00:14:23,745
          Shefi! Shefi!

391
00:14:23,747 --> 00:14:25,046
             Terry!

392
00:14:25,048 --> 00:14:27,181
    Këtu ai është.

393
00:14:29,886 --> 00:14:32,186
Në rregull, në tre.
  Një, dy, tre.

394
00:14:32,188 --> 00:14:34,989
        [Të dy rënkojnë]

395
00:14:34,991 --> 00:14:38,993
                     ♪♪

396
00:14:38,995 --> 00:14:41,596
Bëni një rrugë të qartë jashtë
dhe bëni gati mjekët ndihmës.

397
00:14:41,598 --> 00:14:43,298
 Unë do ta nxjerr jashtë.
Kopjo, Kap.

398
00:14:45,702 --> 00:14:47,569
Dreqin, je i rëndë.

399
00:14:47,571 --> 00:14:49,137
              Aah!

400
00:14:49,139 --> 00:14:52,140
             [Pop]
           Oh, arra ime!

401
00:14:52,142 --> 00:14:55,376
    Oh! Me të vërtetë bën
        një tingull kërcitës.

402
00:14:55,378 --> 00:14:56,644
      Huh? Huh?

403
00:14:56,646 --> 00:14:59,080
      Shpresoj te jesh i lumtur,
      ju top-heavy A-vrima.

404
00:14:59,082 --> 00:15:01,082
Edi, shpëto veten.

405
00:15:01,084 --> 00:15:03,051
    Unë jam aq i lartë.

406
00:15:03,053 --> 00:15:06,454
Unë jam shumë i lartë për të mbijetuar.
Unë jam shumë, shumë i lartë.

407
00:15:06,456 --> 00:15:08,990
        Mos u bëj budalla.
           te kuptova.

408
00:15:08,992 --> 00:15:11,359
 Të dua, Edi,
si një vëlla i vogël.

409
00:15:11,361 --> 00:15:12,760
Si një vëlla i vogël,
       Edi.

410
00:15:12,762 --> 00:15:14,195
          Jezu Krishti,
është mjaft e sikletshme

411
00:15:14,197 --> 00:15:15,897
           pa ty
      duke thënë dy herë emrin tim.

412
00:15:15,899 --> 00:15:19,334
Nuk të kam thënë kurrë këtë, por po
me të vërtetë xheloz për mustaqet tuaja.

413
00:15:19,336 --> 00:15:21,736
Është një mustaqe shumë e mirë --
       të fortë.

414
00:15:21,738 --> 00:15:23,504
  Epo, është e vetëkuptueshme,
           mustaqet e mia

415
00:15:23,506 --> 00:15:26,474
   është e mrekullueshme dhe e jotja është e mbytur,
   por cfare do besh?

416
00:15:26,476 --> 00:15:29,010
  Ju keni vetëm 12 flokë
   vrima në të gjithë fytyrën tuaj.

417
00:15:29,012 --> 00:15:31,879
[Qesh] Është shumë mirë nga ana juaj
    për të thënë atë.

418
00:15:31,881 --> 00:15:34,148
Ju keni një zemër të mirë,
   ju e dini atë?

419
00:15:34,150 --> 00:15:36,317
Më pëlqen se si i doni macet.
   E dini çfarë?

420
00:15:36,319 --> 00:15:38,152
   Ju jeni gati
një njeri shumë i mirë.
              Po.

421
00:15:38,154 --> 00:15:39,821
       Ky do të jetë emri
     e autobiografisë sime --

422
00:15:39,823 --> 00:15:41,656
        "Edi Penisi --
       Një burrë shumë i mirë."

423
00:15:41,658 --> 00:15:42,957
Oh, e dini çfarë, megjithatë?

424
00:15:42,959 --> 00:15:44,692
  Nga të gjitha gjërat
që janë të majme me ty,

425
00:15:44,694 --> 00:15:47,362
Unë mendoj se fytyra juaj
 është më i dhjami.
             Terry,

426
00:15:47,364 --> 00:15:50,431
     gjithçka që di është se jam për të
        për të shpëtuar jetën tuaj

427
00:15:50,433 --> 00:15:53,067
    dhe merrni një majmun gjigant
          nga shpina ime.

428
00:15:53,069 --> 00:15:54,168
   Unë jam majmuni.

429
00:15:54,170 --> 00:15:57,271
Na konsideroni madje,
      ti nënë e pamend...

430
00:15:57,273 --> 00:15:58,806
              Aah!

431
00:15:58,808 --> 00:16:01,442
         [Të dy rënkojnë]

432
00:16:01,444 --> 00:16:03,645
           Lucy:<i> Kapak?</i>

433
00:16:03,647 --> 00:16:05,980
  <i> Kapelë, jeni mirë atje?</i>

434
00:16:05,982 --> 00:16:08,116
  [Biseda të paqarta]

435
00:16:08,118 --> 00:16:13,354
                     ♪♪

436
00:16:13,356 --> 00:16:15,323
           [Gërmëndje]

437
00:16:15,325 --> 00:16:18,459
               Oh!
                   Shefi! Shefi!

438
00:16:18,461 --> 00:16:20,561
                  Oh, njeri!

439
00:16:20,563 --> 00:16:22,397
           mut i shenjtë.

440
00:16:22,399 --> 00:16:24,165
 Të kam shpëtuar jetën,
      shoku im.

441
00:16:24,167 --> 00:16:26,668
          Çfarë? Jo.<i> Unë</i> ju shpëtova<i>.</i>
                Ne jemi të barabartë.

442
00:16:26,670 --> 00:16:30,371
Jo, ndoshta jo. të kam bartur
nga një ndërtesë e djegur.

443
00:16:30,373 --> 00:16:33,741
Të shpëtova jetën dy herë, dhe
të gjithë i kanë fotografuar!

444
00:16:33,743 --> 00:16:36,144
[duke qeshur]
  [Klikimi i grilave të kamerës]

445
00:16:36,146 --> 00:16:37,979
Uu-hu! Uu!
                     Jo, jo, jo.

446
00:16:37,981 --> 00:16:40,615
         Të gjeta pa ndjenja
           brenda asaj ndërtese,

447
00:16:40,617 --> 00:16:42,550
   dhe të kam çuar gjatë gjithë rrugës
             te dera e përparme.

448
00:16:42,552 --> 00:16:43,918
              Unë kam një dëshmitar.
Kjo është marrëzi.

449
00:16:43,920 --> 00:16:45,019
                         Andi.
         Çfarë ka, Kap?

450
00:16:45,021 --> 00:16:46,954
               Ne gjetëm shefin
pa ndjenja brenda,

451
00:16:46,956 --> 00:16:49,157
          dhe e nxora jashtë,
                     drejtë?
         Kur? Vetëm tani?

452
00:16:49,159 --> 00:16:51,092
   Nuk mbaj mend asgjë.
           [Qesh]

453
00:16:51,094 --> 00:16:53,928
   Haje, Penisi.
Të kam shpëtuar jetën dy herë,

454
00:16:53,930 --> 00:16:56,364
dhe nuk ka asgjë
ju mund të bëni për të.
                 Jo, jo, jo, jo.

455
00:16:56,366 --> 00:16:57,799
               I hodha një arrë.

456
00:16:57,801 --> 00:16:59,967
    Oh, ju dëshironi
  ke hedhur një arrë.

457
00:16:59,969 --> 00:17:03,404
dreqin, mund të shkoj për pak
puding buke tani.

458
00:17:03,406 --> 00:17:05,306
Kushdo tjetër në humor
 per puding buke?

459
00:17:05,308 --> 00:17:06,974
po!
               Ngrini dorën time!

460
00:17:06,976 --> 00:17:09,844
     Jo, por unë do të godas një mace
               në bythë

461
00:17:09,846 --> 00:17:11,679
             për disa Taco Bell.

462
00:17:11,681 --> 00:17:14,749
Oh, ju mendoni se ata bëjnë
Puding buke në Taco Bell?

463
00:17:14,751 --> 00:17:17,819
 Nëse do ta bënin, do të quhej
              pudito breadito.

464
00:17:17,821 --> 00:17:21,422
        [Të gjithë duke qeshur]

465
00:17:23,827 --> 00:17:27,295
  Pudito breadito!
Unë do të haja mut nga kjo.

466
00:17:27,297 --> 00:17:30,231
     [E qeshura vazhdon]

467
00:17:30,233 --> 00:17:33,367
  [Biseda të paqarta]

468
00:17:33,369 --> 00:17:36,637
            Mirë, e dini çfarë?
         Unë jam vrarë zyrtarisht me gurë,
dhe mendoj se me pelqen.

469
00:17:36,639 --> 00:17:38,539
           Epo, mirë.
     Edhe mua me pelqen me gure.

470
00:17:38,541 --> 00:17:40,608
      Në rregull, por kush do ta bëjë
            drejtoj motorin?
         Lucy mund ta bëjë atë.

471
00:17:40,610 --> 00:17:42,977
     Ajo nuk hyri kurrë brenda,
       kështu që ajo nuk është e lartë.

472
00:17:42,979 --> 00:17:46,214
Nuk mund të bëj, El Capitan.
 Na vjen keq. Nuk mund ta bëjë.

473
00:17:46,216 --> 00:17:48,082
 E shihni atë tym
fryn nga atje?

474
00:17:48,084 --> 00:17:49,484
Uh, tymi i dorës së dytë.

475
00:17:49,486 --> 00:17:51,152
  Sapo jam kapur
 gumëzhinën më të çuditshme,

476
00:17:51,154 --> 00:17:53,821
dhe unë jam vetëm AF i zbehur.

477
00:17:53,823 --> 00:17:55,823
     [Qesh]
Është e gjitha kaq befasuese.

478
00:17:55,825 --> 00:17:57,258
    nuk e di.

479
00:17:57,260 --> 00:17:58,893
             Vërtet?
Vërtet.

480
00:17:58,895 --> 00:18:00,394
             Ndoshta mund të ngas.

481
00:18:00,396 --> 00:18:02,430
 Mbylle gojën.
     Ike, a je në rregull për të vozitur?

482
00:18:02,432 --> 00:18:04,232
    Jo një shans.

483
00:18:04,234 --> 00:18:06,634
          [Të qeshura]

484
00:18:06,636 --> 00:18:08,236
      Pse po qeshim?

485
00:18:08,238 --> 00:18:10,404
Mendoni për këtë.

486
00:18:10,406 --> 00:18:12,707
 Çdo person i vetëm
     në një kohë

487
00:18:12,709 --> 00:18:14,909
ishte personi më i ri
      në Tokë.

488
00:18:14,911 --> 00:18:17,311
              [Qesh] Ua.

489
00:18:17,313 --> 00:18:20,214
       E drejtë?
  [Qesh] Po?

490
00:18:20,216 --> 00:18:23,551
Epo, kjo më shkoi në mendje, burrë.
                Kjo është e thellë.
e di. e di.

491
00:18:23,553 --> 00:18:26,654
     Hej, e dini se çfarë është e mrekullueshme?
     Unë ende nuk di asgjë
në lidhje me lojën.

492
00:18:26,656 --> 00:18:28,289
  Ah, kjo është mirë!

493
00:18:28,291 --> 00:18:30,925
               Njeriu, loja më e mirë
                 në histori.

494
00:18:30,927 --> 00:18:33,861
       Hej, njeri, ju nuk e bëni
     duhet të flasim për të.
                     Pse jo?
              Ishte epike, mik.

495
00:18:33,863 --> 00:18:35,696
       Epo, po e bëj DVR
        tani, pra...

496
00:18:35,698 --> 00:18:38,099
           Unë i urrej djemtë si ju.
            Më vjen keq, por po.

497
00:18:38,101 --> 00:18:40,768
      Ju DVR lojën, dhe pastaj
       askush nuk mund të flasë për të.

498
00:18:40,770 --> 00:18:42,904
    Dhe të gjithë e dinë, dhe
     i gjithë qyteti shkon me banane.

499
00:18:42,906 --> 00:18:44,772
Ua, ua.
          "Oh, e bëra DVR lojën.

500
00:18:44,774 --> 00:18:46,874
           Askush nuk thotë asgjë."
              Epo, me mend çfarë?

501
00:18:46,876 --> 00:18:48,976
              Rezultati final...
           Jo, jo, jo.
           Ndalo! Ndalo!

502
00:18:48,978 --> 00:18:51,145
       ishte Seattle, 49 deri në 48 vjeç.
       Ju lutem, ju lutem!
           Jo, jo, jo!

503
00:18:51,147 --> 00:18:53,147
             Po, ashtu është.
                Seattle fitoi.

504
00:18:53,149 --> 00:18:55,316
            Gjithçka u kthye
           në tremujorin e katërt

505
00:18:55,318 --> 00:18:57,318
     pasi ata ranë me 5--
             Çfarë po bën?

506
00:18:57,320 --> 00:18:59,120
Jo, jo. Çfarë po bën?
          E qartë, kurvë!

507
00:18:59,122 --> 00:19:02,056
                        Prisni!
              Aah!

508
00:19:02,058 --> 00:19:04,125
     mut i shenjtë!

509
00:19:04,127 --> 00:19:06,394
     [Qesh]

510
00:19:06,396 --> 00:19:08,930
            Kjo është pjesa më e mirë
        në lidhje me të qenit ndihmës mjek.

511
00:19:08,932 --> 00:19:10,932
               Mund të bësh mut
                 si ajo.
   Në rregull.

512
00:19:13,686 --> 00:19:16,287
        [Të gjithë duke qeshur]

513
00:19:16,289 --> 00:19:18,356
               Mmm, mmm, mmm!

514
00:19:18,358 --> 00:19:20,525
          [Pyrje]

515
00:19:20,527 --> 00:19:22,493
          [Të qeshura]
   Mmm!

516
00:19:24,397 --> 00:19:25,530
      [Gulps]

517
00:19:27,700 --> 00:19:31,636
    dreqin. Një Miller prej 500 dollarësh në
 një restorant me dy yje Michelin

518
00:19:31,638 --> 00:19:33,471
nuk ka asgjë
      në këtë puding, njeri.

519
00:19:33,473 --> 00:19:36,407
Nuk e di se çfarë Michelin
restoranti është, por është i mirë.

520
00:19:36,409 --> 00:19:38,843
              Po!
           AF me gurë!

521
00:19:38,845 --> 00:19:41,946
             Hej, kujto kur
      ai fëmijë i vrarë me gurë e quajti 911

522
00:19:41,948 --> 00:19:44,515
           sepse Dimpus Burger
     ishte jashtë vakteve të Nifty?

523
00:19:44,517 --> 00:19:46,217
          [Të qeshura]

524
00:19:46,219 --> 00:19:50,054
Ai fëmijë -- Ai fëmijë pikturoi --
Ai fëmijë e lyente qenin e tij blu

525
00:19:50,056 --> 00:19:53,558
dhe e bëri atë të kërkonte të dhëna
për vaktet e munguara të Nifty.

526
00:19:53,560 --> 00:19:56,427
          [Të qeshura]

527
00:19:59,332 --> 00:20:02,366
Ishte i njëjti fëmijë?!
Ishte i njëjti fëmijë!

528
00:20:02,368 --> 00:20:04,335
          [Të qeshura]

529
00:20:04,337 --> 00:20:05,903
                    Oh, njeri!
            Oh, njeri!

530
00:20:05,905 --> 00:20:07,438
        AF e lartë këtu.

531
00:20:07,440 --> 00:20:09,240
          [duke qeshur]

532
00:20:11,110 --> 00:20:13,244
              Çfarë?
  Mund të ndjej që po më shikon.

533
00:20:13,246 --> 00:20:15,546
Oh, nuk po më mashtroni,
     zonja e re.

534
00:20:15,548 --> 00:20:17,248
 Ju nuk jeni të vrarë me gurë.

535
00:20:17,250 --> 00:20:20,051
              Çfarë?
    Unë jam shumë i goditur me gurë tani.

536
00:20:20,053 --> 00:20:21,886
     Oh, të lutem.
Ti mendon se nuk e di

537
00:20:21,888 --> 00:20:23,888
çfarë personi nuk është në drogë
     duket si?

538
00:20:23,890 --> 00:20:26,691
     Mirë, por të lutem mos
     thuaj babit që nuk jam i lartë.

539
00:20:26,693 --> 00:20:29,493
[Psherëtimat] Në rregull,
vetëm këtë herë.

540
00:20:29,495 --> 00:20:31,462
Por mos e lini të ndodhë
       përsëri.

541
00:20:31,464 --> 00:20:33,164
       Oh, faleminderit, mami.
        Ti je me i miri.

542
00:20:33,166 --> 00:20:35,733
      Kapak, si është arra e shpuar?

543
00:20:35,735 --> 00:20:38,536
Oh, arra e grirë është e shijshme.
Unë e rekomandoj shumë.

544
00:20:38,538 --> 00:20:40,304
          [Të qeshura]

545
00:20:40,306 --> 00:20:43,641
    Për sa i përket shoqëruesit të tij,
      arra ende aktive,

546
00:20:43,643 --> 00:20:45,610
    Duhet të them, është e çuditshme
             për të ditur

547
00:20:45,612 --> 00:20:47,912
   se do të operoj vetëm
     në një arrë tani e tutje.

548
00:20:47,914 --> 00:20:50,881
  Por unë shpëtova jetën e Shefit,
         duke na bërë të barabartë.

549
00:20:50,883 --> 00:20:52,550
     Jo, ju lutem.

550
00:20:52,552 --> 00:20:54,619
Nëse ndonjëherë vendosni të keni fëmijë
   dhe ne e zbulojmë

551
00:20:54,621 --> 00:20:57,088
eshte vajza jote arra ajo
mbijetoi, atëherë do të jemi të barabartë.

552
00:20:57,090 --> 00:20:58,689
              Prisni, ua, ua.
            Çfarë do të thotë kjo?

553
00:20:58,691 --> 00:21:00,024
      Jeni gati për këtë?

554
00:21:00,026 --> 00:21:02,560
Kjo do të thotë që shpresoj se arra e tij e kapur
     është ai

555
00:21:02,562 --> 00:21:04,962
që mban të gjitha kromozomet Y
kështu që ai ka vetëm vajza.

556
00:21:04,964 --> 00:21:08,132
          E dashur, e dashur,
       nuk funksionon kështu.

557
00:21:08,134 --> 00:21:10,635
Po, po. Ju jeni një infermiere.
Duhet ta dini këtë.

558
00:21:10,637 --> 00:21:13,471
         Çfarë mendon ti,
një testikul ka spermën Y

559
00:21:13,473 --> 00:21:15,539
          dhe testikulin tjetër
              ka spermën X?

560
00:21:15,541 --> 00:21:17,742
Uh, po.
            E bën.

561
00:21:17,744 --> 00:21:20,745
           [Qesh]
      Ai është një idiot [bleep].

562
00:21:20,747 --> 00:21:22,313
          [duke qeshur]

563
00:21:22,315 --> 00:21:24,849
Ju të dy jeni idiotë.
Çfarë shpjegimi tjetër ka

564
00:21:24,851 --> 00:21:27,251
   pse vetëm unë
   ke vajza?

565
00:21:27,253 --> 00:21:29,053
         Në fakt, ju e dini, uh,
                bëhen djem

566
00:21:29,055 --> 00:21:31,622
     kur gruaja përjeton orgazmë
             gjatë konceptimit.

567
00:21:31,624 --> 00:21:34,625
         Dhe, uh, vajzat janë bërë
kur nuk e bëjnë.

568
00:21:34,627 --> 00:21:36,160
         Oh!

569
00:21:36,162 --> 00:21:38,663
          [Të qeshura]

570
00:21:41,701 --> 00:21:44,435
       [E qeshura ndalon]

571
00:21:44,437 --> 00:21:47,905
     [E qeshura vazhdon]

572
00:21:47,907 --> 00:21:53,044
   Hej, ju djema, unë jam duke pasur
      koha e jetës sime.

573
00:21:53,046 --> 00:21:55,112
   Asgjë nuk mund të më rrëzojë.

574
00:21:55,114 --> 00:21:56,514
          Edi Penisi.

575
00:21:59,619 --> 00:22:01,452
 Lola, çfarë je
     duke bërë këtu?

576
00:22:01,454 --> 00:22:03,688
          Unë jam shtatzënë.

577
00:22:03,690 --> 00:22:07,458
                  me vjen mire
           Unë nuk jam Eddie Penisi.

578
00:22:07,460 --> 00:22:09,627
          [Të qeshura]

579
00:22:09,629 --> 00:22:11,829
        Oop! Koha për të shkuar.

580
00:22:11,831 --> 00:22:13,531
          [Të qeshura]

581
00:22:13,533 --> 00:22:14,699
               Në rregull, kap.

582
00:22:14,701 --> 00:22:16,434
[E qeshura vazhdon]

583
00:22:16,436 --> 00:22:17,468
                   Zonja.

584
00:22:17,470 --> 00:22:19,070
                    Uu!

585
00:22:19,072 --> 00:22:22,673
         Tani, le të flasim
      në lidhje me blerjen e një shtëpie.

586
00:22:22,675 --> 00:22:26,577
O Zot, po e kam
   një sulm paniku.

587
00:22:26,579 --> 00:22:28,546
      A kujtohet dikush
     ku janë dhomat e tyre?

588
00:22:28,548 --> 00:22:30,214
        Po.
Oh, e di ku është Andi.

589
00:22:30,216 --> 00:22:32,016
                     Lucy: Po.
            mendova
        u gjuajte me gurë.

590
00:22:32,018 --> 00:22:34,185
                    Unë jam.
             Unë jam totalisht i gurosur.

591
00:22:34,187 --> 00:22:35,820
                Unë jam dhoma 420.

592
00:22:35,822 --> 00:22:38,422
      Andi: Oh!
Festa në dhomën e probit!

593
00:22:38,424 --> 00:22:39,924
            Partia AF!

594
00:22:39,926 --> 00:22:40,958
                  Jo, babi.

595
00:22:42,895 --> 00:22:44,729
        Uau.
A e dini se si...

596
00:22:44,731 --> 00:22:47,898
[Qesh] Je mirë?

597
00:22:47,900 --> 00:22:51,168
             Thjesht mos shko "meh"
              para se ta bëni.

598
00:22:51,170 --> 00:22:53,971
       Djema, unë do të jem në çati
          duke u kujdesur, në rregull?

599
00:22:53,973 --> 00:22:56,173
      Nëse ndodh ndonjë gjë, në rregull,
            Unë do të telefonoj poshtë.

600
00:22:56,175 --> 00:22:59,110
               Unë do të them, "Meh,
        cfare po ndodh?!" Në rregull?

601
00:23:00,680 --> 00:23:02,780
Kjo është mirë, sepse nuk më pëlqen
         duke marrë kar tim përgjuar.

602
00:23:02,782 --> 00:23:04,381
 Mirë, atëherë nuk do ta bëj
trokisni atë kar

603
00:23:04,383 --> 00:23:06,250
sepse nuk do ta dija se ku
për ta gjetur atë në radhë të parë.

604
00:23:06,252 --> 00:23:08,486
 Oh, duhet të kontrolloni nënën tuaj
 gomar, sepse ja ku është.

605
00:23:08,488 --> 00:23:10,221
Ti bir i kurvës.

606
00:23:10,223 --> 00:23:12,089
         Burri: Ne rregull,
      ne rregull, ne rregull.

607
00:23:12,091 --> 00:23:15,059
Asnjë përditësim, pa asgjë.
      Dhe ne --

608
00:23:15,061 --> 00:23:16,527
   Pse po marr
    i kam hequr pantallonat?

609
00:23:16,529 --> 00:23:17,962
           Në rregull.
     Rri aty, rri aty.

610
00:23:17,964 --> 00:23:20,197
  Epo, një rrezik nga pirja është --
             Na vjen keq.

611
00:23:20,199 --> 00:23:22,133
          [Të qeshura]

612
00:23:22,135 --> 00:23:24,235
       Mirë, sepse nuk më pëlqen
duke marrë kar tim përgjuar.

613
00:23:24,237 --> 00:23:26,804
Nuk do të dija si ta prekja.
Është kaq e vështirë për të gjetur.

614
00:23:26,806 --> 00:23:29,106
        Oh, po? Do ta gjeni
             në bythën e nënës suaj.

615
00:23:29,108 --> 00:23:33,177
Diçka kaq e vogël nuk mund të shkojë
 në atë vrimë të ngushtë.

616
00:23:33,179 --> 00:23:35,112
          [Të qeshura]

617
00:23:35,114 --> 00:23:36,514
      Nuk do të më trembësh,
                    në rregull?

618
00:23:36,516 --> 00:23:39,383
   Unë jam një burrë i rritur, nuk jam ndonjë
        djalë i vogël që kërcen

619
00:23:39,385 --> 00:23:40,684
              ju mund të trembni -
Ua!

620
00:23:40,686 --> 00:23:42,586
                Oh! Ah, mut!
                 [Qesh]

621
00:23:42,588 --> 00:23:43,721
      Je mire?

622
00:23:43,723 --> 00:23:45,222
faleminderit. pse jo...

623
00:23:45,224 --> 00:23:47,258
                faleminderit. faleminderit.
     faleminderit.

624
00:23:47,260 --> 00:23:51,128
Canyon Breeze -- duke peshuar
ose duke peshuar me gr--

625
00:23:52,565 --> 00:23:54,965
    [Qesh në mënyrë histerike]

626
00:23:58,337 --> 00:24:00,237
Disi, ajo mori fjalën
që ju djema po përpiqeni

627
00:24:00,239 --> 00:24:02,807
 për të marrë pak lakuriqësi
në këtë koncept të ri tuajin.

628
00:24:02,809 --> 00:24:05,042
Ajo ka hequr dorë ...

629
00:24:06,179 --> 00:24:07,511
          Por, shefi...

630
00:24:07,513 --> 00:24:08,813
         Burri: Ja ku është përsëri.

631
00:24:08,815 --> 00:24:11,382
    Por, shef, ajo është një vajzë.

632
00:24:11,384 --> 00:24:13,083
          [Të qeshura]

633
00:24:13,085 --> 00:24:15,920
        [Të gjithë brohoritur]

634
00:24:15,922 --> 00:24:17,655
      Ejani këtu. Ejani këtu.
          Sillni atë.

635
00:24:17,657 --> 00:24:21,091
[Biseda të paqarta]


